Перевод: с финского на русский

с русского на финский

имущество семьи

  • 1 varallisuus

    yks.nom. varallisuus; yks.gen. varallisuuden; yks.part. varallisuutta; yks.ill. varallisuuteen; mon.gen. varallisuuksien; mon.part. varallisuuksia; mon.ill. varallisuuksiinhenkilökohtainen varallisuus личное состояние, личное имущество

    perheen varallisuus имущество семьи

    varallisuus, varakkuus состоятельность, зажиточность, материальная обеспеченность, актив (предприятия)

    varallisuus, omaisuus имущество, состояние varallisuus, varakkuus состоятельность, зажиточность, материальная обеспеченность, актив (предприятия)

    Финско-русский словарь > varallisuus

  • 2 varallisuus, varakkuus

    состоятельность, зажиточность, материальная обеспеченность ~, omaisuus имущество, состояние perheen ~ имущество семьи henilökohtainen ~ личное состояние, личное имущество

    Финско-русский словарь > varallisuus, varakkuus

  • 3 varallisuus

    2) имущество, состояние
    3) личное состояние, личное имущество
    4) состоятельность, зажиточность, материальная обеспеченность, актив (предприятия)
    * * *
    2) состоя́ние, иму́щество

    Suomi-venäjä sanakirja > varallisuus

См. также в других словарях:

  • имущество индивидуального предприятия — Имущество, формируемое из имущества гражданина (семьи), полученных доходов и других законных источников. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет …   Справочник технического переводчика

  • ИМУЩЕСТВО ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ — имущество, формируемое из имущества гражданина (семьи), полученных доходов и других законных источников …   Большой бухгалтерский словарь

  • ИМУЩЕСТВО ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ — имущество, формируемое из имущества гражданина (семьи), полученных доходов и других законных источников …   Большой экономический словарь

  • ОБЩЕЕ ИМУЩЕСТВО — имущество, находящееся во владении и пользовании двух или нескольких лиц, которое принадлежит им на праве общей собственности. Нередко смешивают понятия О.и. и общая собственность . Например, в п. 2 ст. 246 и в ст. 250 ГК РФ говорится о… …   Энциклопедия юриста

  • Институт семьи в древнем Китае — В 6 5 вв. до н.э. огромную роль в жизни древнекитайского общества играли клановые организация «цзун цзу» (цзун – главная линия клана, представленная старшими сыновьями, цзу – его боковые ветви). М.В.Крюков отмечает, что это была патронимическая… …   Википедия

  • Расстрел царской семьи — …   Википедия

  • ОБРАЩЕНИЕ ВЗЫСКАНИЯ НА ИМУЩЕСТВО СУПРУГОВ — в соответствии со ст. 28 КоБС по обязательствам одного из супругов взыскание может быть обращено лишь на имущество, находящееся в его собственности, и на его долю в общей совместной собственности супругов, которая ему причиталась бы при разделе… …   Юридический словарь современного гражданского права

  • Доходы семьи первого вице-премьера РФ Игоря Шувалова — Ольга Шувалова, супруга первого вице премьера России, заработала в 2010 году 372,908 миллиона рублей, что больше дохода всех вице премьеров и федеральных министров вместе взятых, однако почти в два раза меньше той суммы, которую она… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Гарантии президентства в РФ: блага экс-главы государства и его семьи — С 12 февраля 2001 года в РФ действует Закон «О гарантиях президенту РФ, прекратившему исполнение своих полномочий, и членам его семьи», устанавливающий правовые, социальные и иные гарантии главе государства, прекратившему исполнение… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Уход из семьи по религиозным мотивам — оставление семьи, встречающееся в разных религиях (сектах). Факт ухода часто осуждается конкурирующими религиозными течениями и используется для обвинения в «развале семьи», «деструктивной деятельности», «сектанстве». Содержание 1 Примеры в… …   Википедия

  • Трагедия семьи Польссон — Гёста Леонард Польссон (швед. Gösta Leonard Pålsson), (3 января 1910 15 апреля 1912)  самый младший ребёнок семьи Польссон, которая плыла на «Титанике» и чья история, по свидетельству очевидцев[1], является самой трагичной из всех тех,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»